Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 13 juillet 2026

En utilisant Atlo (« l'application »), tu acceptes les présentes conditions. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'application. Contact : contact@atlo.health.

1. Le service

Atlo est un coach sportif et nutritionnel personnel : suivi d'entraînement et de nutrition, scores de récupération calculés à partir de tes données de santé, et un coach alimenté par une intelligence artificielle.

2. Pas un avis médical

Atlo fournit des recommandations de bien-être et de performance. Les informations fournies (y compris par le coach IA) ne constituent pas un avis médical et ne remplacent pas un professionnel de santé. Consulte un médecin avant de modifier significativement ton alimentation ou ton entraînement, en particulier en cas de condition médicale. En cas d'urgence, contacte les services d'urgence.

3. Intelligence artificielle

Les réponses du coach, les programmes générés et les analyses de photos sont produits par une IA. L'IA peut produire des erreurs ou des approximations. Vérifie les informations importantes et utilise ton propre jugement.

4. Abonnement Atlo Premium

Les fonctionnalités IA (coach, programmes générés, analyse photo) font partie de l'offre Atlo Premium, un abonnement mensuel à renouvellement automatique acheté via l'App Store.

Le paiement est débité sur ton compte Apple à la confirmation de l'achat.

L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf s'il est annulé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période.

Tu peux gérer ou annuler l'abonnement à tout moment dans Réglages → [ton nom] → Abonnements sur ton appareil.

Si un essai gratuit est proposé, la partie non utilisée est perdue au moment de l'achat de l'abonnement.

Les remboursements sont gérés par Apple, conformément à leurs conditions.

5. Compte et utilisation acceptable

Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants.

Tu t'engages à ne pas : détourner le service, tenter d'accéder aux données d'autres utilisateurs, surcharger volontairement l'infrastructure, ou utiliser le coach IA pour produire du contenu illégal ou nuisible.

Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans Réglages → Supprimer mon compte ; la suppression est définitive.

6. Données personnelles

Le traitement des données est décrit dans la Politique de confidentialité. Les données de santé (HealthKit / Health Connect) ne sont jamais vendues ni utilisées à des fins publicitaires ou de ciblage.

7. Responsabilité

L'application est fournie « en l'état ». Dans les limites permises par la loi, Atlo ne saurait être tenue responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation de l'application, notamment des décisions d'entraînement ou de nutrition prises sur la base des recommandations. Rien dans ces conditions n'exclut une responsabilité qui ne peut être exclue légalement.

8. Propriété intellectuelle

L'application, sa marque et son contenu restent la propriété de leur éditeur. Le contenu que tu crées (repas, séances, messages) reste le tien ; tu nous accordes uniquement le droit de le traiter pour faire fonctionner le service.

9. Modifications

Ces conditions peuvent évoluer ; la date en haut de page fait foi. La poursuite de l'utilisation après modification vaut acceptation.

10. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit français. Tout litige relève des tribunaux compétents français, sous réserve des règles impératives de protection des consommateurs de ton pays de résidence.